Note legali

Etro S.p.A. (d’ora innanzi Etro), con sede legale in Milano, Via Spartaco, 3 proprietaria del presente sito web, ti dà il benvenuto e spera che il sito web sia di tuo gradimento e le informazioni ivi contenute ti siano di utilità. Con il semplice collegamento al presente sito web, hai aderito e aderisci senza limitazione o condizione alcuna ai termini ed alle condizioni qui di seguito riportate. Etro si riserva la facoltà di modificare i termini e le condizioni seguenti in ogni momento e senza alcuna preventiva comunicazione. Il semplice collegamento al presente sito web da parte tua equivarrà all’accettazione incondizionata delle modifiche e revisioni dei termini e delle condizioni.

Proprietà Intellettuale

COPYRIGHT L’intero sito web, i testi, le immagini, i loghi, i marchi, i disegni, i video ed i suoni presenti sul sito web devono ritenersi di esclusiva proprietà di Etro e sono soggetti al diritto d’autore quale opera singola e/o composta e/o collettiva ai sensi della normativa relativa al diritto d’autore. Qualsiasi utilizzo non autorizzato di tale materiale quale, a titolo esemplificativo e non esaustivo, la memorizzazione, la modifica, la pubblicazione, la distribuzione, la traduzione, la trasposizione, la trasmissione, la riproduzione totale o parziale del sito o dei suoi contenuti, sia in tutto che in parte, è vietato, salvo preventiva e specifica autorizzazione scritta da concedersi caso per caso dalla Etro.

MARCHI I marchi utilizzati da Etro quali, a titolo esemplificativo e non esaustivo, ETRO, ETRA, PAISLEY, E (stilizzata), ETRO CON DISEGNO DI PEGASO, SHAAL NUR ETRO, ETRA ETRO, LEMON SORBET, DIANTHUS, GREEN STREET, MESSE DE MINUIT, MAGOT, NEW TRADITION, VICOLO FIORI, PALAIS JAMAIS, ROYAL PAVILLON, PEGASO, RAVING, RELENT e RESORT, PAISLEY, ESSERE O NON ESSERE, ETRO FAITHFUL TO LOVE AND BEAUTY, ETRO HOME COLLECTION, ETROPICALIA, FOOTBAG, LAPAISLEY, MAHOGANY, MARQUETRY, NON ETRO, SHAHTOUSH, SKIBAG, SPORTS & COUNTRY ETRO, TEXMEXBAG, T-SHIRT DELLA SALUTE, VIA VERRI (d’ora innanzi “Marchi”) sono marchi registrati o non registrati di proprietà della Etro. La loro presenza in questo sito non potrà essere considerata in alcun modo come autorizzazione o licenza, espressa o implicita, all’utilizzo dei Marchi, a nessun titolo. Qualsivoglia utilizzo dei Marchi o di denominazioni simili o confondibili è vietato e sarà perseguito a norma di legge. È in particolare, ma senza limitazione alcuna, vietata la memorizzazione, la modifica, la pubblicazione e la riproduzione su altri siti internet o su materiale commerciale, salvo il previo consenso da parte di Etro.

Materiale Inviato Al Sito

Con l’invio a questo Sito di qualsiasi materiale, progetto o idea ci si assume la piena responsabilità del contenuto di tali materiali e ci si obbliga a tenere Etro e suoi dipendenti e amministratori manlevati e indenni da qualsiasi danno, costo o perdita subiti da detti soggetti nonché da qualsiasi richiesta di risarcimento proposta nei confronti di Etro, dei suoi dipendenti e amministratori, per qualsiasi ragione, causa o titolo, comunque connessi all' invio di detti materiali a questo Sito. L’invio al presente Sito di qualsiasi materiale, progetto o idea, comporterà l’automatica acquisizione degli stessi, a titolo gratuito e definitivo, da parte di Etro che avrà ogni diritto di utilizzare e sfruttare anche economicamente detti materiali, progetti o idee ivi incluso quello di modificarli a suo piacimento. Il consenso alla libera utilizzazione da parte di Etro di detti materiali progetti o idee viene conferito con l’invio degli stessi, fermi restando in ogni caso tutti i diritti e gli adempimenti inderogabilmente previsti dalla legge italiana. I dati personali che venissero trasmessi a Etro con l’invio dei materiali, progetti o idee summenzionati saranno oggetto di trattamento in conformità alle normative vigenti.

Accesso Al Sito Web

Il presente sito è stato realizzato al fine di essere utilizzato per scopi personali e non commerciali. Ogni utilizzo del sito web e di ogni contenuto dello stesso per scopi che non siano personali e senza fini commerciali è vietato, salvo preventiva e specifica autorizzazione scritta, da concedersi caso per caso dalla Etro. Etro, in qualità di proprietaria del sito web, ha la facoltà di modificare, sospendere ed eliminare definitivamente il sito ed ogni contenuto dello stesso, in ogni momento e senza preavviso alcuno. Etro, a sua completa discrezione, potrà altresì inibire l’accesso al sito o parti dello stesso a tutti gli utenti o ad alcuni di essi.

Link

Sul sito Etro possono essere presenti dei link ad atri siti web. La presenza di tali link non comporta né implica alcun invito o raccomandazione da parte di Etro a visitare i siti collegati ipertestualmente né alcuna garanzia circa i loro contenuti, i servizi o i beni da questi eventualmente forniti e venduti ma vuole solo costituire una facilitazione per gli utenti. Etro non effettua operazioni di verifica e monitoraggio di tali siti web e dei loro contenuti. Etro non potrà essere ritenuta responsabile dei contenuti di questi siti e delle prassi da essi adottate.

Esclusione Di Responsabilità E Di Garanzie Da Parte Di Etro

Il sito viene messo a disposizione dell’utente nelle condizioni in cui si trova, senza nessuna garanzia espressa o implicita, incluso, a mero titolo di esempio, garanzie di accuratezza, affidabilità, proprietà, non violazione, idoneità per fini specifici, o qualsivoglia altra garanzia, condizione, assicurazione o dichiarazione del sito o di qualunque suo contenuto, in tutto o in parte. I prodotti mostrati nella sezione e-commerce del sito non costituiscono offerta al pubblico a comprare, e sono soggetti alle norme descritte nelle condizioni generali di vendita, consultabili, inter alia, prima di ogni acquisto. Etro non garantisce in alcun modo che l’accesso al sito non sarà interrotto o che lo stesso sia esente da virus, malfunzionamenti, errori, omissioni o perdite di informazioni trasmesse. L’accesso, la navigazione, ogni forma di utilizzo del sito avviene sotto la completa responsabilità dell’utente. Etro, i suoi amministratori, dirigenti, agenti e collaboratori e tutti i soggetti coinvolti nella ideazione, creazione, produzione e diffusione del sito non potranno essere considerati responsabili per eventuali danni di qualsiasi entità e natura, diretti o indiretti, che dovessero derivare dall’uso di questo sito.

Etro E-Boutique

Il sito internet permette di effettuare acquisti online dei prodotti a marchio Etro. Visita la sezione Etro E-Boutique per scoprire tutti i prodotti a marchio Etro in vendita. Attenzione, i prezzi dei prodotti messi in vendita sul Sito sono soggetti a variazioni; ti raccomandiamo pertanto di verificare con attenzione il prezzo effettivo di vendita riportato nel modulo d’ordine insieme alle altre informazioni rilevanti sui prodotti da acquistare. Ogni acquisto è soggetto ai termini e alle condizioni generali di vendita Etro; ti raccomandiamo di leggerle con attenzione e di stamparne e conservarne una copia. Tutti i dati forniti saranno trattati nel rispetto della vigente normativa sulla privacy. Potrai in ogni momento ottenere maggiori informazioni sul servizio Etro E-Boutique contattando il Customer Care Etro E-Boutique all’indirizzo email customercare@etro.com, oppure scrivendo a Etro S.p.A., Customer Care E-Commerce, Via Spartaco 3, 20135, Milano, Italia.

Legge Applicabile E Foro Competente

Per quanto non espressamente previsto dalle presenti note legali e per ogni controversia connessa all’interpretazione delle note legali, l’utente riconosce che sarà applicabile solo ed esclusivamente la legge italiana. Ogni controversia relativa alle presenti note legali e/o alla utilizzazione del sito www.etro.com sarà devoluta alla competenza esclusiva del Foro di Milano. L’utente con la consultazione di questo sito acconsente espressamente:

  • 1. alla competenza esclusiva del Foro di Milano per la risoluzione di eventuali controversie connesse all'interpretazione delle presenti note legali e/o alla utilizzazione del Sito www.etro.com
  • 2. a tenere Etro manlevata e indenne da qualsiasi danno derivante dal materiale inviato al sito.
  • 3. all’esclusione di responsabilità e di garanzie da parte di Etro.

Informativa Sulla Privacy

La presente informativa viene resa ai sensi dell'art. 13 del d.lgs. n. 196/2003 - Codice in materia di protezione dei dati personali (di seguito il “Codice della Privacy”) a coloro che interagiscono con i servizi web accessibili per via telematica a partire dall'indirizzo: http://www.etro.com. 
L'informativa viene effettuata solo per il sito in oggetto e non anche per altri siti web eventualmente consultati dall'utente tramite link.

Titolare Del Trattamento

La consultazione del sito www.etro.com potrà comportare il trattamento di dati relativi a persone identificate o identificabili. Il titolare del trattamento sarà Etro S.p.A., Via Spartaco 3, 20135, Milano, Italia, Tel. +39 02 550201 Fax +39 02550208000; gli incaricati preposti al trattamento sono tutti i collaboratori a cui viene di volta in volta affidata la gestione di questo sito internet, direttamente o con l'ausilio di terze parti tecniche. Maggiori informazioni sui responsabili del trattamento potranno essere reperite scrivendo all’indirizzo privacy@etro.com. Etro si riserva il diritto di non dare seguito a richieste illegittime o che non siano fondate sui diritti di cui al Codice della Privacy.

Luogo Del Trattamento

I trattamenti connessi ai servizi web di questo sito hanno luogo presso la sede di Etro S.p.A. e sono curati solo da personale tecnico incaricato del trattamento ovvero da eventuali partner tecnici all’uopo nominati. Nessun dato derivante dal servizio web viene diffuso. I dati personali comunicati dagli utenti che inoltrano richieste di invio di materiale informativo o di iscrizione alla banca dati dei curricula, sono utilizzati al solo fine di eseguire il servizio o la prestazione richiesta.

Tipologia Dei Dati Oggetto Di Navigazione

Alcuni dati personali, la cui trasmissione è implicita nell'uso dei protocolli di comunicazione di Internet, vengono acquisiti dai software e dai sistemi informatici che consentono il funzionamento di questo sito web nel corso del loro normale esercizio.
Tali dati non vengono raccolti per essere associati a soggetti identificati ma, per la loro stessa natura potrebbero, attraverso elaborazioni e collegamenti con informazioni in possesso di terzi, permettere di identificare gli utenti.
 A titolo esemplificativo, i dati in questione possono essere: gli indirizzi forniti dagli Internet Provider, i nomi a dominio dei computer utilizzati dagli utenti che si connettono al sito, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, l'orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.) ed altri parametri relativi al sistema operativo e all'ambiente informatico dell'utente. L’utilizzo di tali dati è limitato al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull'uso del sito e per controllarne il corretto funzionamento e vengono cancellati immediatamente dopo l'elaborazione. I dati potrebbero essere utilizzati per l'accertamento di responsabilità in caso di ipotetici reati informatici ai danni del sito: salva questa eventualità, allo stato i dati sui contatti web non persistono per più di sei mesi.

Dati Forniti Volontariamente Dall'utente

L’invio da parte degli utenti di posta elettronica agli indirizzi indicati su questo sito comporta la successiva acquisizione dell'indirizzo del mittente, necessario per rispondere alle richieste, nonché degli eventuali altri dati personali presenti nel messaggio.
 Ad eccezione di quanto sopra specificato con riferimento ai dati di navigazione, l'utente è libero di fornire i dati personali riportati nei moduli per l’iscrizione nel database dei curricula o l'invio di materiale informativo o di altre comunicazioni. 
Il loro mancato conferimento può comportare l'impossibilità di ottenere quanto richiesto.

Newsletter

Salvo quanto altro qui precisato, se ci avrai richiesto di inviarti la newsletter Etro (inserendo la tua email nell’apposito campo e dando il comando di invio) la tua richiesta include il tuo consenso al trattamento dei dati conferiti (email, genere e data di compleanno) da parte di Etro e dei suoi partner tecnici. Etro potrà inviarti la newsletter all’indirizzo email specificato e potrai in qualunque momento cancellare la tua iscrizione cliccando su “Unsubscribe”  in calce ad ogni newsletter.

Cookie Policy

La presente Cookie Policy ha lo scopo di illustrarti i tipi e le categorie di cookie, le finalità e le modalità di utilizzo dei cookie da parte di Etro S.p.A., Titolare del trattamento, con sede in Milano, Via Spartaco n.3, nonché di fornirti indicazioni utili in merito all’eventuale eliminazione o rifiuto dei cookie presenti sul sito. In qualità di Titolare del trattamento dei dati personali, Etro S.p.A. si riserva di modificare questa Policy in qualsiasi momento: ogni modifica avrà effetto dalla data di pubblicazione sul Sito.

Cosa sono i cookie?
I cookie sono piccoli file di testo inviati da un server al browser Internet del computer dell’utente, che vengono salvati automaticamente sul tuo computer quando visiti determinati siti internet, e rinviati automaticamente al server ad ogni occorrenza o successivo accesso al sito. Per il sito etro.com e relativi sotto-domini utilizziamo cookie, chiedendone il consenso all'utente ove la legge o i regolamenti applicabili lo prevedano, per agevolare la navigazione e personalizzare le informazioni rivolte all’utente. Utilizziamo inoltre sistemi simili per raccogliere informazioni sugli utenti, quali ad esempio indirizzo IP, tipo di browser e sistema operativo utilizzato e/o pagine web visitate da un utente, per finalità statistiche o di sicurezza. I cookie sono utili perché consentono al nostro sito web di riconoscere il dispositivo dell’utente e hanno diverse finalità come ad esempio, consentirti di navigare efficientemente tra le pagine, ricordare le pagine preferite e, in generale, migliorare la tua esperienza di navigazione. Consentono inoltre di garantire che i contenuti pubblicitari visualizzati online siano più mirati ad un utente e a i suoi interessi. Ti informiamo che se deciderai di disabilitare o rifiutare i cookie alcune parti del sito etro.com e relativi sotto-domini potrebbero essere inaccessibili o non funzionare correttamente. Pertanto per un utilizzo agevolato e completo di questo sito sarebbe opportuno che l’utente configurasse il proprio browser in modo che accetti la ricezione di tali cookie. I cookie non sono dannosi per il tuo computer, tablet o smartphone. Nei cookie generati dal sito www.etro.com, non vengono conservate informazioni identificative personali ma solo informazioni criptate.

Il sito etro.com e relativi sotto-domini utilizzano i seguenti cookie:
Cookie di navigazione
Questi cookie sono fondamentali per permetterti di navigare sul sito ed utilizzare le sue funzionalità. Senza cookie è possibile che alcune funzionalità non siano accessibili o non funzionino correttamente. I cookie strettamente necessari sono utilizzati per memorizzare un identificatore al fine di individuare l'utente in modo unico rispetto ad altri utenti, in modo da fornire all'utente un servizio coerente e preciso.

Performance cookie
Questi cookie possono essere nostri o di partner, di sessione o persistenti. Il loro utilizzo è limitato alla performance e al miglioramento del sito. Questi cookie non raccolgono informazioni che possono identificare l'utente. Tutte le informazioni raccolte da questi cookie sono aggregate in forma anonima e sono utilizzate solo per migliorare la funzionalità del sito. Cookie funzionali I cookie solitamente sono conseguenti ad un'azione dell'utente, ma possono essere anche implementati nella fornitura di un servizio, non esplicitamente richiesto, ma offerto all'utente. Possono essere inoltre utilizzati per evitare di offrire nuovamente ad uno specifico utente un servizio già proposto. Inoltre, questi cookie permettono al sito di tenere traccia delle scelte dell'utente. Le informazioni raccolte da questi cookie sono anonime e non possono ricondurre il comportamento dell'utente su altri siti.

Cookie di terze parti per marketing/retargeting
Questi cookie sono utilizzati da partner del sito www.etro.com, al fine di proporre nostri messaggi pubblicitari quando visiti altri siti, mostrando ad esempio gli ultimi prodotti che hai visualizzato sul sito. Questi cookie possono essere utilizzati anche per mostrare prodotti che potrebbero interessarti o simili a quelli che hai visualizzato precedentemente. L'uso di questi cookie non implica il trattamento di dati personali, ma può consentire la connessione al browser installato sul tuo computer o su altri dispositivi utilizzati durante la navigazione.

Come disabilitare i cookie
Le norme sulla protezione dei dati personali prevedono che l’utente possa disabilitare cookie già somministrati(“opt-out”). L’opt-out è previsto per i cd. “cookie tecnici” (art.122 del Codice della Privacy), nonché per i cookie che non rientrino tra i “cookie tecnici” precedentemente accettati(“opt in”) dall’utente. In forza di tale distinzione, l’utente potrà procedere alla disabilitazione e/o cancellazione dei cookie (“opt-out”) mediante le relative impostazioni del proprio browser cliccando sui relativi link:

Microsoft Internet Explorer https://support.microsoft.com/en-us/kb/278835/it

Google Chrome https://support.google.com/accounts/answer/32050?hl=it

Mozilla Firefox https://support.mozilla.org/it/kb/Eliminare%20i%20cookie

Safari https://support.apple.com/it-it/HT201265

Opera http://help.opera.com/Windows/12.10/it/cookies.html

L’utente potrà inoltre procedere alla disabilitazione e/o cancellazione dei singoli cookie non “tecnici” somministrati dalle terze parti accedendo al sito web gestito da European Interactive Digital Advertising Alliance (EDAA)all’indirizzo www.youronlinechoices.eu.

Cookie tecnici/analitici:

-Cookie tecnici
Vengono utilizzati dalla prima parte per garantire una navigazione efficiente, la stabilità della sessione, la permanenza del carrello, del login durante tutta la sessione e il Paese di navigazione selezionato. Servono inoltre a memorizzare le scelte effettuate dall’utente relative alla visualizzazione di alcuni elementi della pagina, come ad esempio banner informativi e di comunicazione. Infine, viene installato un cookie di durata non superiore a 12 mesi per tracciare il consenso dell’utente ed evitare di richiederlo nuovamente attraverso il banner.

-Cookie analitici
Vengono utilizzati da terze parti, anche in forma disaggregata, per la gestione di statistiche. Questi cookie raccolgono informazioni relative all'utilizzo del nostro sito, per permetterci di migliorare l'esperienza di navigazione e di acquisto degli utenti. Tutte le informazioni raccolte sono in forma anonima. In via esemplificativa, questi cookie raccolgono le seguenti informazioni:
- numero di visitatori, visualizzazioni di pagina e navigazione all'interno del sito;
- efficacia delle campagne di acquisizione in base alla sorgente del traffico web;
- dettagli su prodotti visualizzati ed eventualmente acquistati;

Cookie utilizzati da terze parti:
• Google Analytics
• Google Ads
• Facebook
• Twitter
• Instagram
• Pinterest


Modalità Del Trattamento

I dati personali sono trattati con strumenti automatizzati per il tempo strettamente necessario a conseguire gli scopi per cui sono stati raccolti, salvo il caso in cui un più lungo periodo di conservazione non sia richiesto o permesso dalla legge. Etro si riserva il diritto di accedere o divulgare informazioni sull'utente, compreso il contenuto delle comunicazioni eventualmente inviate ad Etro, per una o più delle seguenti finalità: (i) adempimento di un dovere imposto dalla legge; (ii) garantire il rispetto della legge; (iii) tutelare i propri diritti o i diritti degli altri utenti; (iv) qualunque altra finalità autorizzata dalla legge.
A fini di gestione delle richieste da parte degli utenti o dei clienti, Etro potrebbe condividere dati personali con società che forniscono servizi, come ad esempio trattamento dati, esecuzione ordini dei clienti, servizi di trasporto e consegna dei prodotti presso gli indirizzi dichiarati, assistenza clienti.

Finalità

I dati sono trattati per finalità funzionali allo svolgimento della attività di ETRO S.p.A. e della attività delle società controllate e/o collegate ai sensi dell’art. 2359 del codice civile, in particolare per:

  • 1. erogazione di servizi basati su interfaccia web (registrazione anagrafica utenti)
  • 2. inserimento nella banca dati curricula
  • 3. erogazione di informazioni commerciali relative all’attività di ETRO S.p.A.
  • 4. ricerca statistica
  • 5. a fini interni, per verifiche, analisi –anche statistica – dei dati e ricerche per migliorare i prodotti, servizi e comunicazioni con i clienti

Diritti Ai Sensi Del D.Lgs. N. 196 Del 2003

I soggetti cui si riferiscono i dati personali potranno in qualunque momento esercitare nei confronti del Titolare del trattamento i diritti previsti dall'Articolo 7 del D.lgs.196/2003, tra cui il diritto di ottenere la conferma dell'esistenza o meno di dati personali che li riguardano, di conoscere il contenuto e l’origine dei dati, delle finalità e modalità del trattamento. Hanno, altresì, il diritto di verificarne l’esattezza, chiederne l’integrazione,  l’aggiornamento e la rettificazione, ovvero, quando vi hanno interesse, la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati, nonché di opporsi, per motivi legittimi, al trattamento dei dati personali che li riguardano. Il titolare del trattamento sarà Etro S.p.A., Via Spartaco 3, 20135, Milano, Italia, Tel. +39 02 550201 Fax +39 02550208000; gli incaricati preposti al trattamento sono tutti i collaboratori a cui viene di volta in volta affidata la gestione di questo sito internet, direttamente o attraverso terze parti tecniche. 
Per ulteriori informazioni relative ai trattamenti dati personali effettuati da Etro attraverso il Sito, potrete contattarci al seguente indirizzo privacy@etro.com o via posta a Etro S.p.A., Via Spartaco 3, 20135 Milano, Italia.

Aggiornamento Dell'Informativa

La presente informativa potrebbe essere modificata nel tempo per adeguarsi agli intervenuti cambiamenti della normativa in materia o per ragioni di convenienza commerciale. Ogni variazione sostanziale verrà pubblicata al presente indirizzo, ed è fatto carico all’utente di monitorare periodicamente il presente sito internet per informarsi sulla vigenza o sulla modifica delle presenti condizioni.

To shop online, select your country from the below list so that you see the correct pricing, delivery options and product availability for your region.
Shopping Bag

Nessun articolo nella Shopping Bag.